Uskoro se sastavljaju èitave porodice, mužjaci, ženke i mladunci.
E a família inteira, machos, fêmeas, independente da idade, se reúnem.
Ostali èekaju prema rangu. Lavice i mladunci su drugi u liniji.
A fome espera em ordem leoas e filhotes ficam em segundo na fila
Žive u grupama po desetak, veæinom ženke i mladunci, ali æe im se pridružiti i mužjaci sa Antarktika u potrazi za parenjem.
Eles vivem em grupos familiares... de cerca de 12 indivíduos, a maioria de fêmeas e filhotes. No mês de maio se inicia a jornada dos machos... que nadam da Antártida até aqui em busca de uma companheira.
Ženke i mladunci se pomeraju dok uzbuðenje meðu odraslim mužjacima raste.
As fêmeas e os filhotes continuam andando... enquanto cresce a excitação entre os machos.
U pogledu ponašanja, to treba da budu društvene životinje, a to znaèi da mužjaci, ženke i mladunci žive u istoj grupi. Takve grupe imaju osobnu društvenu hijerarhiju. Èovjek samo treba da nadgleda predvodnika i to mu daje moæ nad cijelim krdom ili stadom.
Devem ser animais de comportamento social... onde machos, fêmeas e filhotes... vivem em grupo... e têm uma hierarquia social interna... então se o homem controlar o líder... ele tem o controle sobre todo o grupo.
Ali hvatanje lososa u dubokim vodama_BAR_nije jednostavno i mladunci imaju još mnogo toga_BAR_da nauèe.
Mas pegar um salmão dentro d'água não é nada fácil, e os filhotes tem muito o que aprender.
Trenutno je još uvek -30 i mladunci moraju da ostanu u skloništu.
Por enquanto, a temperatura ainda é de -35 °C e as crias necessitam do abrigo da caverna.
Ženke i mladunci se lako mogu odvojiti od stada.
As fêmeas e os filhotes podem facilmente se separar do rebanho principal.
Rano leto, i mladunci velike sive sove pokušavaju da lete.
É começo do verão e o filhote de coruja está se cobrindo de penas.
Napokon njihovi stomaci su puni, i mladunci se mogu opustiti na suncu.
Como suas barrigas agora estão cheias, os filhotes podem relaxar ao sol.
Majke proizvode manje mleka, i mladunci su slabi.
As mães produzem menos leite e os bebês estão fracos.
Ženke i mladunci vole niže padine, blizu šumovitih dolina.
Os ursos polares passam a maior parte da vida em bandos, caçando focas.
Ranjena, vratila se u jazbinu, gde su ona i mladunci umrli.
Ferida, ela voltou para a toca onde ela e seus quatro filhotes morreram.
Èak su i mladunci velike životinje.
Mesmo os menores, eram animais grandes.
neba i mladunci imali sreće ovaj put,, ali je dobar podsetnik da oni treba da ostanu kreće
Sky e os filhotes tiveram sorte desta vez, mas isso é um lembrete de que eles precisam manter-se em movimento.
Neba i mladunci su otišli put ivice plime da traže bilo šta koja može računati kao kalorija
Sky e os filhotes seguiram pela beira da maré para procurar qualquer coisa que poderia conter calorias.
Neba i mladunci su daleko od obale, kada plima počne da se okrenu
Sky e os filhotes estão longe da costa quando a maré começa a mudar.
i mladunci, pa, oni izgledaju prilično srećni da vide jedni druge
E os filhotes, bem, eles parecem muito felizes por se verem.
dok nebo i mladunci kreću na sigurnije mesto da jede ostali medveda napustiti livadu i šef za obalu
Enquanto Sky e os filhotes se mudam para um lugar mais seguro para comer, os outros ursos deixam o prado e dirigem-se para a praia.
neba i mladunci su upravo stigli, takođe
Sky e os filhotes também acabaram de chegar.
I mladunci konačno dobiju da probaju lososa
E os filhotes finalmente começam a saborear salmões.
neba i mladunci su pronašli mirno mesto = = duboko u šumi, uzvodno od Great Falls
Sky e os filhotes encontraram um lugar tranquilo no meio da floresta, rio acima das Grandes Quedas.
I više od lososa ona i mladunci mogu tresti šape na
E mais salmões do que ela e os filhotes podem agitar nas patas.
Uveliko traje sezona odgoja merkata u južnoj Africi, i mladunci, koji su se rodili pre 2 meseca, veæ su dobro odrasli.
Agora é tarde na época de filhotes dos suricatos na África do Sul e os filhotes que nasceram há dois meses estão crescendo bem.
Èak su i mladunci zaintrigrirani ovim moštima svojih predaka.
Até mesmos os bebês estão intrigados com essas relíquias de seus ancestrais.
Kao domaæi maèiæi, i mladunci tigra ne mogu da odole prinudi prikradanja.
Como os gatos domésticos, os filhotes de tigre não resistem à compulsão por perseguir.
1.5254781246185s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
E a família inteira, machos, fêmeas, independente da idade, se reúnem. 